From August 31, 20:30 UTC through September 01, 00:30 UTC (four hours total), we will have a maintenance window for plugins SVN. During this time, plugin authors will not be able to commit to the SVN repository.
Edit: Maintenance has been completed, and the plugins SVN repository is available for commit once again.